Đạo diễn：Kim Manners, Tony Wharmby, Frank Spotnitz, Michelle MacLaren, Chris Carter, John Shiban, Dwight H. Little, Cliff Bole, David Duchovny, Vince Gilligan

Diễn viên：David Duchovny, Gillian Anderson, Mitch Pileggi

Nhận thức được sự hiện diện của mình chỉ khiến Scully và William gặp nguy hiểm, Mulder một lần nữa biến mất — nhưng ít nhất lần này là do anh ta lựa chọn. Một Đặc vụ Doggett thất vọng cố gắng tìm Mulder để anh ta có thể tiếp tục cuộc điều tra chống lại Phó giám đốc Kersh, nhưng Scully và Skinner cuối cùng đã thuyết phục anh ta từ bỏ vụ án của mình. Tuy nhiên, ngay cả khi Scully giúp Đặc vụ Doggett và Đặc vụ Reyes trong một số vụ án của họ, cô nhận ra William vẫn gặp nguy hiểm. Khi cô biết được m